Stand: 16.11.2026
Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO zwischen dem Kunden (Betrieb, „Verantwortlicher“) und Nico Waibel - DKW Media, Inhaber Nico Waibel, Lindenweg 24a, 78269 Volkertshausen („Auftragsverarbeiter“). Er ist Bestandteil des Vertrags über die Nutzung von Werktitan (AGB Ziffer 14) und wird mit diesem elektronisch geschlossen (Art. 28 Abs. 9 DSGVO).
1. Gegenstand und Dauer. Der Auftragsverarbeiter stellt die Software Werktitan bereit und speichert und verarbeitet dabei personenbezogene Daten, die der Verantwortliche und seine Nutzer eingeben oder hochladen. Der Vertrag gilt, solange der Hauptvertrag besteht, und darüber hinaus bis zur Löschung der Daten nach Ziffer 9.
2. Art und Zweck der Verarbeitung. Speichern, Ordnen, Anzeigen, Auswerten, Übermitteln (zum Beispiel Mailversand im Namen des Verantwortlichen), Sichern und Löschen, jeweils nur zur Bereitstellung der Funktionen der Software für den Verantwortlichen.
3. Art der Daten und Kategorien betroffener Personen. Kunden und Ansprechpartner des Verantwortlichen: Name, Anschrift, Kontaktdaten, Auftrags-, Angebots-, Rechnungs- und Zahlungsdaten, Notizen, Fotos, Unterschriften, Anlagen- und Objektdaten. Beschäftigte und Auszubildende: Stammdaten, Arbeitszeiten, Abwesenheiten einschließlich Krankheitstagen ohne Diagnose (besondere Kategorie nach Art. 9 DSGVO), Lohn- und Meldedaten (Steuer-ID, Versicherungsnummer, IBAN), Berichtshefte. Nutzer: Anmeldedaten und Protokolle. Lieferanten, Partnerbetriebe, Gäste einer gemeinsamen Baustelle, Mieter und Anfragende: Name, Kontaktdaten und Inhalt ihrer Meldungen und Anfragen.
4. Weisungen. Der Auftragsverarbeiter verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen, auch bei einer Übermittlung in ein Drittland, außer er ist nach Unionsrecht oder deutschem Recht dazu verpflichtet; dann teilt er dem Verantwortlichen die Pflicht vorher mit, soweit das Recht es nicht verbietet. Weisungen sind die Nutzung der Funktionen der Software, Einstellungen und Freigaben in der Software (zum Beispiel Supportfreigaben) sowie Weisungen in Textform. Hält der Auftragsverarbeiter eine Weisung für rechtswidrig, teilt er das unverzüglich mit.
5. Vertraulichkeit. Der Auftragsverarbeiter verarbeitet die Daten selbst. Setzt er weitere Personen ein, verpflichtet er sie vorher zur Vertraulichkeit, soweit sie nicht einer gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen.
6. Sicherheit der Verarbeitung (Art. 32 DSGVO). Der Auftragsverarbeiter trifft insbesondere diese Maßnahmen: Verschlüsselung aller Verbindungen (HTTPS); Rechenzentren in Deutschland mit Zutrittskontrolle des Hosters; Anmeldung mit Passwort (nur als Prüfwert gespeichert) und Zwei-Faktor-Anmeldung, Pflicht für Inhaber und Personen mit Zugriff auf Lohn- und Meldedaten; Sperre nach wiederholten Fehlversuchen; Rechte je Person und Trennung der Daten je Betrieb bei jeder Abfrage; zusätzliche Verschlüsselung von Steuer-ID, Versicherungsnummer und IBAN; Unveränderbarkeit festgeschriebener Belege; Protokollierung von Änderungen, Exporten und Supportzugriffen; tägliche Sicherung mit Kopie an einem zweiten Standort in Deutschland; Wartungszugang zum Server nur mit Schlüssel; Firewall; zeitnahe Sicherheitsaktualisierungen; Supportzugriff nur mit befristeter, protokollierter Freigabe des Verantwortlichen. Die Maßnahmen dürfen dem technischen Fortschritt angepasst werden, ohne das Schutzniveau zu senken.
7. Unterauftragsverarbeiter. Der Verantwortliche genehmigt allgemein den Einsatz von Unterauftragsverarbeitern. Derzeit: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland (Server, Sicherungen, Postfächer und E-Mail-Versand; Rechenzentren in Deutschland, Server in Nürnberg, Sicherungen in Falkenstein). Eine neue Unterauftragsverarbeitung kündigt der Auftragsverarbeiter mindestens vier Wochen vorher in Textform an; der Verantwortliche kann aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund widersprechen und, wenn keine Einigung gelingt, den Hauptvertrag zum Wechsel kündigen. Funktionen, die zusätzliche Dienstleister brauchen (künstliche Intelligenz, Spracheingabe), sind abschaltbar und werden nur vom Inhaber des Verantwortlichen eingeschaltet, nachdem ihm Dienstleister und Ort angezeigt wurden. Der Auftragsverarbeiter verpflichtet jeden Unterauftragsverarbeiter vertraglich auf dieselben Datenschutzpflichten.
8. Unterstützung. Der Auftragsverarbeiter unterstützt den Verantwortlichen mit den Funktionen der Software (Auskunft, Export, Berichtigung, Sperren und Löschen) bei der Beantwortung von Anträgen betroffener Personen und, soweit nötig, bei den Pflichten nach Art. 32 bis 36 DSGVO. Wendet sich eine betroffene Person direkt an den Auftragsverarbeiter, leitet er die Anfrage an den Verantwortlichen weiter. Eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten meldet der Auftragsverarbeiter dem Verantwortlichen unverzüglich nach Kenntnis, mit den Angaben, die er zu diesem Zeitpunkt hat.
9. Löschung und Rückgabe nach Vertragsende. Der Verantwortliche kann seine Daten während des Vertrags und noch 90 Tage nach Vertragsende als Gesamtexport herunterladen. Danach löscht der Auftragsverarbeiter alle Daten des Verantwortlichen, soweit nicht eine gesetzliche Pflicht zur Speicherung besteht. Daten in Sicherungskopien werden mit dem regulären Löschzyklus der Sicherungen gelöscht, spätestens nach 7 Monaten.
10. Nachweise und Kontrollen. Der Auftragsverarbeiter stellt dem Verantwortlichen alle Informationen zur Verfügung, die zum Nachweis der Pflichten aus Art. 28 DSGVO nötig sind, und ermöglicht Überprüfungen durch den Verantwortlichen oder einen von ihm beauftragten Prüfer, der zur Vertraulichkeit verpflichtet ist. Vor-Ort-Prüfungen sind mit einer Frist von mindestens vier Wochen anzukündigen und finden während der üblichen Geschäftszeiten statt.
11. Ort der Verarbeitung. Die Verarbeitung findet in Deutschland statt. Eine Verarbeitung außerhalb der EU und des EWR findet nur statt, wenn der Verantwortliche eine Funktion einschaltet, die das nach vorheriger Anzeige erfordert, und nur unter den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.
12. Schlussbestimmungen. Bei Widersprüchen geht dieser Vertrag den AGB vor. Änderungen bedürfen der Textform. Im Übrigen gelten die AGB.